« november 2006 | Home | januari 2007 »

10 december 2006

Greek lover

greeklover.bmp
Meer dan twee jaar geleden kwam onderstaand flash-filmpje uit. We hebben er op het prikbord van grieksetaal.startpagina.nl al smakelijk om gelachen destijds, maar hij blijft leuk. Een onzin-liedje is het, in het Engels / Grieks gezongen door een zogenaamde Greek lover.

Daarom nogmaals de link naar het filmpje, klik hier om het te bekijken.

Να μη μοιάζει με τσαντίρι...(Dat het maar niet op een tent lijkt...)

Oproep van de eigenaar van een flatgebouw in Athene aan haar bewoners:
polykatoikia.jpg

Παρακαλώ το άπλωμα των ρούχων να γίνεται στο πίσω μέρος της πολυκατοικίας όποτε το μπροστινό μέρος να είναι εμφανήσιμο και να μη μοιάζει με τσαντίρι. Ευχαριστώ, ο διαχειριστής.
Wilt u alstublieft uw was aan de achterkant van het appartement ophangen zodat de voorkant van de flat netjes blijft en niet op een tent lijkt. Dank u wel, de beheerder.

09 december 2006

Η ξανθιά κόρη (De blonde dochter)

xanthia.jpg

Moeder: "Kom binnen, m'n kind! Het sneeuwt!"
Blonde dochter: "Mamma, buiten sneeuwt het ook! Ik blijf hier..."

   (c) Copyright Startpagina BV